В Linux существует три потока пакетов: входящий (input), исходящий (output) и проходящий (forward). Существуют также учетные потоки, но они нас не интересуют. В зависимости от происхождения пакета, он проходит через один или несколько из следующих потоков:
Входящий поток (Input)
через него проходят все пакеты, попадающие в машину извне - пакеты, предназначенные для этой машины, и пакеты, которые будут переданы дальше.
Исходящий поток (Output)
через него проходят все пакеты, отправленные этой машиной, а также пересылаемые пакеты
Проходящий поток (Forward)
через него проходят все пакеты, пересылаемые этой машиной.
Переадресованный пакет проходит через все три потока в следующем порядке:
Входящий
Проходящий
Исходящий
Иногда из-за этого возникают проблемы - вас могут интересовать только пакеты, предназначенные для этой машины, или наоборот - те, которые должны быть переадресованы. Часто бывает не совсем ясно, какой поток использовать.
Для полной ясности надо придерживаться следующего правила - проходящий поток должен использоваться только для отбрасывания пакетов, не предназначенных для этой машины, и не посланных ей. Если вам интересны и пересылаемые пакеты и пакеты, относящиеся к этой машине, - используйте входящий или исходящий потоки. Перехват однотипных пакетов на входящем и исходящем потоках не только создаст проблемы с пересылкой, но и, что более важно, в этом просто нет необходимости.